Gerador de Transcrição do YouTube
Cole um link do YouTube e receba todo o vídeo em texto - com marcação de tempo clicável, em qualquer idioma que o vídeo tenha legenda. Copie para suas anotações ou baixe como TXT, SRT ou VTT.
- TXT · SRT · VTT
- Marcações de tempo
- Grátis, sem cadastro
Como pegar a transcrição de um vídeo do YouTube
- Copie o link do vídeo na barra de endereços ou no botão Compartilhar do YouTube.
- Cole o link acima e clique em Obter transcrição. O texto aparece com o horário em cada linha; escolha outro idioma se o vídeo tiver mais de uma legenda.
- Clique em Copiar texto ou baixe em TXT para texto simples, SRT ou VTT para arquivos de legenda que você pode usar em editores ou players de vídeo. Desmarque Horários para copiar o texto como um único parágrafo.
De onde vem o texto
A transcrição é a própria faixa de legenda do vídeo: pode ser uma legenda enviada pelo criador ou as legendas automáticas que o YouTube gera por reconhecimento de voz. Legendas enviadas são precisas; as automáticas vêm marcadas como geradas automaticamente e podem errar nomes e termos técnicos, principalmente com música de fundo.
Nada é baixado do vídeo em si - só o texto da legenda - então funciona para qualquer vídeo público, até os bem longos, e leva só alguns segundos.
Formatos
Botão de transcrição logo abaixo do vídeo
Com a Skins for YouTube player, nossa extensão gratuita para Chrome, um botão Transcrição aparece ao lado do Compartilhar em todos os vídeos e abre esta página já preenchida. Também adiciona um botão Screenshot que salva o quadro atual em PNG, um botão Thumbnail, pular anúncios automaticamente, modo cinema, temas dark e preto real e mais de 120 skins para o player.
Perguntas frequentes
A transcrição é gratuita?
Sim, totalmente. Não precisa de conta, nem há limite de vídeos ou duração.
Por que o texto às vezes está errado?
Se o vídeo não tiver legendas enviadas, você recebe as legendas automáticas do YouTube, feitas por reconhecimento de voz. Elas funcionam bem para fala clara, mas têm mais erros com sotaques, nomes, números e áudio com ruído. Escolha uma faixa sem a marca de gerada automaticamente quando houver.
Posso pegar a transcrição em outro idioma?
Você pode escolher qualquer idioma para o qual o vídeo tenha legendas. Não oferecemos tradução automática aqui; cole o texto em um tradutor ou chat de IA.
Funciona com Shorts e transmissões ao vivo?
Shorts sim, assim que o YouTube gerar as legendas. Transmissões ao vivo recebem a transcrição depois que a live termina e a gravação é processada.
Posso baixar as legendas em arquivo SRT?
Sim. SRT e VTT mantêm o tempo certinho, então você pode usar direto em editores de vídeo ou players como legenda.
Alguma coisa é armazenada?
O texto das legendas fica em cache por um dia para agilizar pedidos repetidos, nada mais é guardado e nenhum vídeo é baixado.